Změna v principu formální, avšak navenek zjevná potká od 6. března všechny piloty mířící do Vodochod. Službu Vodochody ATIS, informující o momentálním statutu prostoru místního CTR, nahradí vysílání pod označením Rádiový informační maják, zkráceně RADIM.
"I po přejmenování zařízení zůstává hlavním cílem jeho provozování poskytnout osádkám informace, které slouží k udržení potřebné úrovně bezpečnosti letového provozu v CTR LKVO," sdělil Aerowebu Jan Vachek, ředitel provozu letiště Vodochody a doplnil, že vzhledem k nespecifikované provozní době chce letiště nadále poskytovat všemu provozu informace o aktivaci prostorů a provozních podmínkách na letišti. Z hlediska poskytovaných informací na kmitočtu 123,025 MHz se tak nic nemění.
Změnu názvu si vyžádaly požadavky na provoz Automatické informační služby koncové řízené oblasti (ATIS) podle platných předpisů. "Vzhledem k tomu, že specifikace zařízení ATIS uvedená v předpisu L11 přesně neodpovídá způsobu použití informačního vysílače na LKVO, tak bylo zařízení přejmenováno na RADIM," doplnil pan Vachek.
Změna vyplývá z připravované aktualizace Letecké informační příručky AIP, kterou dnes publikovala Letecká informační služba Řízení letového provozu ČR na svých stránkách.